It is a complicated thing.
You don't have to go all out like you're on the runway, but you do need to make sure your clothes are appropriately-fitted, clean, and that you're well groomed and looking your best if you want to be comfy and feel great.
Empathize, don't perform or show off.
If you want to know how to have more sex appeal, the secret is attraction.